Fail if tests warn

Changes for 0.10 - 2024-04-07

• Previous, when tests were run via prove without the verbose flag and there was a warning that caused a test failure, there was no output indicating that a warning caused the failure. This has now been corrected and you'll see output that includes "Unexpected warning". Reported by @janlimpens.