Expansion of test functionalities that appear to be frequently used while testing.

Changes for 2.0.2 - 2023-07-11T09:47:03Z

• Increase required version of Path::Tiny to 0.125 to make possible the usage of mkdir.