Runs a sh or bash script and returns the variables that have been set as well as their values.

Changes for 0.5.2 - 2023-10-17

• Fix the name of the generated toml file so it no longer ends in .yaml