configure, create and run LXC application containers

Changes for 0.35 - 2023-11-26T09:37:50Z

• added still more diagnostic for 'ldd' / 'dpkg-query' problem on some smokers