configure, create and run LXC application containers

Changes for 0.30 - 2023-11-09T11:22:53Z

• added German help texts
• setup now supports modifying packages and can use ldd dependencies
• added support of optional special configuration lines (just copied)
• fixed handling of names with special characters in Debian:😛ackage_of
• minor documentation fixes