interpolate Data:😁umper output into strings for human consumption

Changes for 6.009

• Show (classname) before [] and {} from overloaded operators. Updated cmd.com support in qsh(), and allow $^O to be localized